And a second brilliantly lighted express thundered byPath↝Path , inDirection↝Manner the opposite direction .
| Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (18674) | And a second brilliantly lighted express thundered | by | , in the opposite direction . | Path | = | Path | ADV | thunder | VERB | default | ✘ | ✘ | ✘ | lpp_1943.1192 | |||||
| (18675) | And a second brilliantly lighted express thundered by , | in | the opposite direction . | Direction | ≠ | Manner | ADP | thunder | VERB | direction | NOUN | p.Direction | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.1192 |
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943_zh-1192 | Mandarin Chinese | 于是，第二列灯火通明的快车又朝着相反的方向轰隆轰隆地开过去。 |
| language | English |
|---|---|
| corpus | the little prince (english)0.9 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_en_ch-22 |
| orthography | |
| raw text | And a second brilliantly lighted express thundered by , in the opposite direction . |
| tokenized | And a second brilliantly lighted express thundered by , in the opposite direction . |
| MWE markup | And a second brilliantly lighted express thundered by , in_ the opposite _direction . |