Then he added : " So you , too , come fromSource↝Source the sky !
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(17526) | Then he added : " So you , too , come | from | the sky ! | Source | = | Source | ADP | come | VERB | sky | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.121 |
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943_zh-121 | Mandarin Chinese | 然后,他又说道:“那么,你也是从天上来的了! |
lpp_1943_zh-1210 | Mandarin Chinese | 每周吞服一丸就不会感觉口渴。 |
lpp_1943_zh-1211 | Mandarin Chinese | “你为什么卖这玩艺儿?”小王子说。 |
lpp_1943_zh-1212 | Mandarin Chinese | “这就大大地节约了时间。”商人说, |
lpp_1943_zh-1213 | Mandarin Chinese | “专家们计算过, |
lpp_1943_zh-1214 | Mandarin Chinese | 这样,每周可以节约五十三分钟。” |
lpp_1943_zh-1215 | Mandarin Chinese | “那么,用这五十三分钟做什么用?” |
lpp_1943_zh-1216 | Mandarin Chinese | “随便怎么用都行。 |
lpp_1943_zh-1217 | Mandarin Chinese | …”小王子自言自语地说:“我如果有五十三分钟可支配,我就悠哉游哉地向水泉走去…” |
lpp_1943_zh-1218 | Mandarin Chinese | XXIV。 |
lpp_1943_zh-1219 | Mandarin Chinese | 这是我在沙漠上出了事故的第八天。我听着有关这个商人的故事,喝完了我所备用的最后一滴水。 |
language | English |
---|---|
corpus | the little prince (english)0.9 |
genre | |
document ID | lpp_1943_en_ch-03 |
orthography | |
raw text | Then he added : " So you , too , come from the sky ! |
tokenized | Then he added : " So you , too , come from the sky ! |
MWE markup | Then he added : " So you , too , come from the sky ! |