" That is so .


Aligned Sentences in other Corpora (1–11 of 11)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943_zh-134 Mandarin Chinese “那当然。
lpp_1943_zh-1340 Mandarin Chinese 到明天就一周年了…”
lpp_1943_zh-1341 Mandarin Chinese 接着,沉默了一会儿,他又说道:“我就落在这附近…”
lpp_1943_zh-1342 Mandarin Chinese 此时,他的面颊绯红。
lpp_1943_zh-1343 Mandarin Chinese 我不知为什么,又感到一阵莫名其妙的心酸。
lpp_1943_zh-1344 Mandarin Chinese 这时,我产生了一个问题:“一星期以前,我认识你的那天早上,你单独一个人在这旷无人烟的地方走着;这么说,这并不是偶然的了?
lpp_1943_zh-1345 Mandarin Chinese 你是要回到你降落的地方去是吗!”
lpp_1943_zh-1346 Mandarin Chinese 小王子的脸又红了。
lpp_1943_zh-1347 Mandarin Chinese 我犹豫不定地又说了一句:“可能是因为周年纪念吧?…”
lpp_1943_zh-1348 Mandarin Chinese 小王子脸又红了。
lpp_1943_zh-1349 Mandarin Chinese 他从来也不回答这些问题,但是,脸红,就等于说“是的”,是吧?

Metadata