Something was broken inLocus↝Locus myPossessor↝Possessor engine .
| Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (17418) | Something was broken | in | my engine . | Locus | = | Locus | ADP | break | VERB | engine | NOUN | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.38 | |||
| (17419) | Something was broken in | my | engine . | Possessor | = | Possessor | PRON | engine | NOUN | possessive | ✘ | ✘ | ✘ | lpp_1943.38 |
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943_zh-38 | Mandarin Chinese | 我的发动机里有个东西损坏了。 |
| lpp_1943_zh-380 | Mandarin Chinese | 她要让自己带着光艳夺目的丽姿来到世间。 |
| lpp_1943_zh-381 | Mandarin Chinese | 是的， |
| lpp_1943_zh-382 | Mandarin Chinese | 她是非常爱俏的。 |
| lpp_1943_zh-383 | Mandarin Chinese | 她用好些好些日子天仙般地梳妆打扮。 |
| lpp_1943_zh-384 | Mandarin Chinese | 然后，在一天的早晨，恰好在太阳升起的时候，她开放了。 |
| lpp_1943_zh-385 | Mandarin Chinese | 她已经精细地做了那么长的准备工作，却打着哈欠说道：“ |
| lpp_1943_zh-386 | Mandarin Chinese | 我刚刚睡醒， |
| lpp_1943_zh-387 | Mandarin Chinese | 真对不起， |
| lpp_1943_zh-388 | Mandarin Chinese | 瞧我的头发还是乱蓬蓬的…” |
| lpp_1943_zh-389 | Mandarin Chinese | 小王子这时再也控制不住自己的爱慕心情：“ |
| language | English |
|---|---|
| corpus | the little prince (english)0.9 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_en_ch-02 |
| orthography | |
| raw text | Something was broken in my engine . |
| tokenized | Something was broken in my engine . |
| MWE markup | Something was broken in my engine . |