Hum ! " replied the king ; and beforeTime↝Time saying anything else he consulted a bulky almanac .
| Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (17978) | Hum ! " replied the king ; and | before | saying anything else he consulted a bulky almanac . | Time | = | Time | SCONJ | consult | VERB | say | VERB | subordinating | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943.553 |
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943_zh-553 | Mandarin Chinese | 国王在回答之前，首先翻阅了一本厚厚的日历，嘴里慢慢说道： |
| language | English |
|---|---|
| corpus | the little prince (english)0.9 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_en_ch-10 |
| orthography | |
| raw text | Hum ! " replied the king ; and before saying anything else he consulted a bulky almanac . |
| tokenized | Hum ! " replied the king ; and before saying anything else he consulted a bulky almanac . |
| MWE markup | Hum ! " replied the king ; and before saying anything else he consulted a bulky almanac . |