When a mystery is too overpowering , one dare not disobey .

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID

Aligned Sentences in other Corpora (1–11 of 11)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943_zh-61 Mandarin Chinese 当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不听从它的支配的，
lpp_1943_zh-610 Mandarin Chinese “你的帽子很奇怪。”
lpp_1943_zh-611 Mandarin Chinese “这是为了向人致意用的。”爱虚荣的人回答道，
lpp_1943_zh-612 Mandarin Chinese “当人们向我欢呼的时候，我就用帽子向他们致意。
lpp_1943_zh-613 Mandarin Chinese 可惜，没有一个人经过这里。”
lpp_1943_zh-614 Mandarin Chinese 小王子不解其意。说道：“啊？是吗？”
lpp_1943_zh-615 Mandarin Chinese 爱虚荣的人向小王子建议道：“你用一只手去拍另一只手。”
lpp_1943_zh-616 Mandarin Chinese 小王子就拍起巴掌来。
lpp_1943_zh-617 Mandarin Chinese 这位爱虚荣者就谦逊地举起帽子向小王子致意。
lpp_1943_zh-618 Mandarin Chinese 小王子心想：“这比访问那位国王有趣。”
lpp_1943_zh-619 Mandarin Chinese 于是他又拍起巴掌来。

Metadata

languageEnglish
corpusthe little prince (english)0.9
genre
document IDlpp_1943_en_ch-02
orthography
raw textWhen a mystery is too overpowering , one dare not disobey .
tokenizedWhen a mystery is too overpowering , one dare not disobey .
MWE markupWhen a mystery is too overpowering , one dare not disobey .