He answered me : " That does n't matter .
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943_zh-64 | Mandarin Chinese | 他回答我说:“没有关系, |
lpp_1943_zh-640 | Mandarin Chinese | “为了忘却。”酒鬼回答。 |
lpp_1943_zh-641 | Mandarin Chinese | 小王子已经有些可怜酒鬼。他问道:“忘却什么呢?” |
lpp_1943_zh-642 | Mandarin Chinese | 酒鬼垂下脑袋坦白道:“为了忘却我的羞愧。” |
lpp_1943_zh-643 | Mandarin Chinese | “你羞愧什么呢?”小王子很想救助他。 |
lpp_1943_zh-644 | Mandarin Chinese | “我羞愧我喝酒。” |
lpp_1943_zh-645 | Mandarin Chinese | 酒鬼说完以后就再也不开口了。 |
lpp_1943_zh-646 | Mandarin Chinese | 小王子迷惑不解地离开了。 |
lpp_1943_zh-647 | Mandarin Chinese | 在旅途中,他自言自语地说道:“这些大人确实真叫怪。” |
lpp_1943_zh-648 | Mandarin Chinese | XIII。 |
lpp_1943_zh-649 | Mandarin Chinese | 第四个行星是一个实业家的星球。 |
language | English |
---|---|
corpus | the little prince (english)0.9 |
genre | |
document ID | lpp_1943_en_ch-02 |
orthography | |
raw text | He answered me : " That does n't matter . |
tokenized | He answered me : " That does n't matter . |
MWE markup | He answered me : " That does n't matter . |