他 无意 中Manner↝Locus 吐露 的 一些 话 逐渐 使 我 搞清 了 他 的 来历 。

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(19264) 他 无意 中 吐露 的 一些 话 逐渐 使 我 搞清 了 他 的 来历 。 Manner ≠ Locus ADP 吐露 VERB 无意 VERB default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-106

Aligned Sentences in other Corpora (1–11 of 11)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943.106 English It was from words dropped by chance that , little by little , everything was revealed to me .
lpp_1943.1060 English " Men , " said the fox .
lpp_1943.1061 English " They have guns , and they hunt .
lpp_1943.1062 English It is very disturbing .
lpp_1943.1063 English They also raise chickens .
lpp_1943.1064 English These are their only interests .
lpp_1943.1065 English Are you looking for chickens ? "
lpp_1943.1066 English " No , " said the little prince .
lpp_1943.1067 English " I am looking for friends .
lpp_1943.1068 English What does that mean - - ' tame ' ? "
lpp_1943.1069 English " It is an act too often neglected , " said the fox .

Metadata

languageMandarin Chinese
corpusthe little prince (chinese)1.0
genre
document IDlpp_1943_zh
orthography
raw text他无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。
tokenized他 无意 中 吐露 的 一些 话 逐渐 使 我 搞清 了 他 的 来历 。
MWE markup他 无意 中 吐露 的 一些 话 逐渐 使 我 搞清 了 他 的 来历 。