然后 SourceSource 口袋 LocusLocus 掏出 小羊 宝贝

Ex P Role Function Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(19279) 然后 口袋 掏出 小羊 宝贝 Source = Source ADP 掏出 VERB 口袋 NOUN default lpp_1943_zh-127
(19280) 然后 口袋 掏出 小羊 宝贝 Locus = Locus ADP 掏出 VERB 口袋 NOUN default lpp_1943_zh-127

Aligned Sentences in other Corpora (1–11 of 11)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943.127 English Then , taking my sheep out of his pocket , he buried himself in the contemplation of his treasure .
lpp_1943.1270 English In the moonlight I looked at his pale forehead , his closed eyes , his locks of hair that trembled in the wind , and I said to myself : " What I see here is nothing but a shell .
lpp_1943.1271 English What is most important is invisible ... "
lpp_1943.1272 English As his lips opened slightly with the suspicious of a half - smile , I said to myself , again : " What moves me so deeply , about this little prince who is sleeping here , is his loyalty to a flower - - the image of a rose that shines through his whole being like the flame of a lamp , even when he is asleep ... "
lpp_1943.1273 English And I felt him to be more fragile still .
lpp_1943.1274 English I felt the need of protecting him , as if he himself were a flame that might be extinguished by a little puff of wind ...
lpp_1943.1275 English And , as I walked on so , I found the well , at daybreak .
lpp_1943.1276 English Chapter 25 .
lpp_1943.1277 English " Men , " said the little prince , " set out on their way in express trains , but they do not know what they are looking for .
lpp_1943.1278 English Then they rush about , and get excited , and turn round and round ... "
lpp_1943.1279 English And he added : " It is not worth the trouble ... "

Metadata