应该 保护 灯焰 : 一 阵 风 就 可能 把Theme↝Theme 它 吹灭 …
Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(19928) | 应该 保护 灯焰 : 一 阵 风 就 可能 | 把 | 它 吹灭 … | Theme | = | Theme | ADP | 吹灭 | VERB | default | ✘ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-1274 |
Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
---|---|---|
lpp_1943.1274 | English | I felt the need of protecting him , as if he himself were a flame that might be extinguished by a little puff of wind ... |
language | Mandarin Chinese |
---|---|
corpus | the little prince (chinese)1.0 |
genre | |
document ID | lpp_1943_zh |
orthography | |
raw text | 应该保护灯焰:一阵风就可能把它吹灭… |
tokenized | 应该 保护 灯焰 : 一 阵 风 就 可能 把 它 吹灭 … |
MWE markup | 应该 保护 灯焰 : 一 阵 风 就 可能 把 它 吹灭 … |