同伴们 重新 见到 了 我 ， 都 为Topic↝Topic 能 看见 我 活 着 回来 而 高兴 。
| Ex | P | Role | ↝ | Function | ℹ | Adposition Part of Speech | Governor Head | Governor Part of Speech | Governor Supersense | Object Head | Object Part of Speech | Object Supersense | Governor-Object Syntax | Transitive? | Typo? | Abbrev? | Sent ID | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (20066) | 同伴们 重新 见到 了 我 ， 都 | 为 | 能 看见 我 活 着 回来 而 高兴 。 | Topic | = | Topic | ADP | 见到 | VERB | 看见 | VERB | default | ✔ | ✘ | ✘ | lpp_1943_zh-1529 |
| Sentence ID | Sentence Language | Sentence Text |
|---|---|---|
| lpp_1943.1529 | English | The companions who met me on my return were well content to see me alive . |
| language | Mandarin Chinese |
|---|---|
| corpus | the little prince (chinese)1.0 |
| genre | |
| document ID | lpp_1943_zh |
| orthography | |
| raw text | 同伴们重新见到了我，都为能看见我活着回来而高兴。 |
| tokenized | 同伴们 重新 见到 了 我 ， 都 为 能 看见 我 活 着 回来 而 高兴 。 |
| MWE markup | 同伴们 重新 见到 了 我 ， 都 为 能 看见 我 活 着 回来 而 高兴 。 |