小王子 自言自语 地 说 ： “ 我 的 花 是 短暂 的 ， 而且 她 只 有 四 根 刺 来 防御 外侮 ！

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID

Aligned Sentences in other Corpora (1–1 of 1)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943.909 English " My flower is ephemeral , " the little prince said to himself , " and she has only four thorns to defend herself against the world .

Metadata

languageMandarin Chinese
corpusthe little prince (chinese)1.0
genre
document IDlpp_1943_zh
orthography
raw text小王子自言自语地说：“我的花是短暂的，而且她只有四根刺来防御外侮！
tokenized小王子 自言自语 地 说 ： “ 我 的 花 是 短暂 的 ， 而且 她 只 有 四 根 刺 来 防御 外侮 ！
MWE markup小王子 自言自语 地 说 ： “ 我 的 花 是 短暂 的 ， 而且 她 只 有 四 根 刺 来 防御 外侮 ！