(18184) |
But you are of no use |
to |
the stars ... " |
Beneficiary |
≠ |
Goal |
|
ADP |
use |
NOUN |
|
star |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.750 |
(18338) |
" Whether volcanoes are extinct or alive , it comes to the same thing |
for |
us , " said the geographer . |
Experiencer |
≠ |
Beneficiary |
|
ADP |
thing |
NOUN |
|
we |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.902 |
(18351) |
" My flower is ephemeral , " the little prince said to himself , " and she has only four thorns to defend herself |
against |
the world . |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
defend |
VERB |
|
world |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.909 |
(18460) |
" I can help you , some day , if you grow too homesick |
for |
your own planet . |
Stimulus |
≠ |
Beneficiary |
|
ADP |
homesick |
ADJ |
|
planet |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.984 |
(19769) |
他们 没有 根 , 这 对 他们 |
来说 |
是 很 不 方便 的 。 ” |
Beneficiary |
≠ |
Experiencer |
|
ADP |
方便 |
VERB |
|
他 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1003 |
(19845) |
“ 没有 人 能 |
为 |
你们 去 死 。 |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
死 |
VERB |
|
你们 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1166 |
(19866) |
“ 正 因为 你 |
为 |
你 的 玫瑰 花费 了 时间 , 这 才 使 你 的 玫瑰 变 得 如此 重要 。 ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
花费 |
VERB |
|
玫瑰 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1175 |
(19868) |
“ 正 因为 你 |
为 |
你 的 玫瑰 花费 了 时间 … ” 小王子 又 重复 着 , 要 使 自己 记住 这些 。 |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
花费 |
VERB |
|
玫瑰 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1176 |
(19899) |
只是 对 我 说 : “ 水 |
对 |
心 也是 有 益处 的 … ” |
Beneficiary |
≠ |
Experiencer |
|
ADP |
有 |
VERB |
|
心 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1242 |
(19944) |
“ |
给 |
我 喝 点 … ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
喝 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1298 |
(19284) |
他 沉思 了 一会 , 然后 回答 我 说 : “ 好在 有 你 给 我 的 那 只 箱子 , 夜晚 可以 |
给 |
小羊 当 房子 用 。 ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
当 |
ADP |
p.Theme |
小羊 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-133 |
(19286) |
如果 你 听话 的话 , 我 再 |
给 |
你 画 一 根 绳子 , 白天 可以 栓住 它 。 |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
画 |
VERB |
|
你 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-135 |
(20023) |
由于 那 辘轳 和 绳子 的 缘故 , 你 |
给 |
我 喝 的 井水 好象 音乐 一样 … |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
喝 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1428 |
(20055) |
所有 的 星星 都 会 倒水 |
给 |
我 喝 … ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
喝 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1503 |
(20072) |
可是 , 现在 却 又 发生 了 不 寻常 的 事 。 我 |
给 |
小王子 画 的 羊嘴套 上 , 忘 了 画 皮带 ! |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
忘 |
VERB |
|
羊嘴套 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-1536 |
(19320) |
小孩子们 |
对 |
大人们 应该 宽厚 些 , |
Beneficiary |
≠ |
Experiencer |
|
ADP |
宽厚 |
VERB |
|
大人 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-180 |
(19379) |
“ 当 你 早上 梳洗 完毕 以后 , 必须 仔细 地 |
给 |
星球 梳洗 , |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
梳洗 |
VERB |
|
星球 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-242 |
(19385) |
他 还 对 我 说 : “ 如果 将来 有 一 天 他们 出外 旅行 , 这 |
对 |
他们 是 很 有用 的 。 |
Beneficiary |
≠ |
Experiencer |
|
ADP |
有用 |
VERB |
|
他 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-246 |
(19392) |
可是 猴面包树 的 危险 , 大家 都 不 大 了解 , 对 迷失 在 小行星 上 的 人 |
来说 |
, 危险性 非常 之大 , 因此 这 一 回 , 我 贸然 打破 了 我 的 这 种 不 喜欢 教训 人 的 惯例 。 |
Beneficiary |
≠ |
Experiencer |
|
ADP |
之大 |
VERB |
|
人 |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-253 |
(19433) |
要 搞 清楚 为什么 花儿 费 那么 大 劲 |
给 |
自己 制造 没有 什么 用 的 刺 , 这 难道 不 是 正经事 ? |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
制造 |
VERB |
|
自己 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-344 |
(19478) |
请 你 也 想 着 |
给 |
我 准备 一点 … ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
准备 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-395 |
(19483) |
我 猜想 你 没有 |
为 |
我 准备 个 屏风 吗 ? ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
准备 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-405 |
(19223) |
这 小小 的 声音 说道 : “ 请 你 |
给 |
我 画 一 只 羊 , 好 吗 ? ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
画 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-44 |
(19500) |
所以 火山 |
给 |
我们 带来 很多 很多 麻烦 。 |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
带来 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-443 |
(19224) |
“ |
给 |
我 画 一 只 羊 … ” |
Beneficiary |
= |
Beneficiary |
|
ADP |
画 |
VERB |
|
我 |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943_zh-46 |