He has gained weight toPurpose↝Purpose emulate hisSocialRel↝Gestalt father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough toComparisonRef↝Purpose become untouchable inCircumstance↝Locus any war decided on a whimExplanation↝Manner byExperiencer↝Agent any power ; making the destruction ofTheme↝Theme Seoul a near certainty inCircumstance↝Locus war and thus an unacceptable price to pay .

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(15224) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Purpose = Purpose PART gain VERB emulate VERB subordinating ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15225) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . SocialRel ≠ Gestalt PRON father NOUN possessive ✘ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15226) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . ComparisonRef ≠ Purpose PART enough ADJ become VERB subordinating ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15227) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Circumstance ≠ Locus ADP untouchable ADJ war NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15228) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Experiencer ≠ Agent ADP decide VERB power NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15229) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Theme = Theme ADP destruction NOUN Seoul PROPN default ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15230) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Circumstance ≠ Locus ADP certainty NOUN war NOUN default ✔ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06
(15231) He has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay . Explanation ≠ Manner ADP decide VERB default ✘ ✘ ✘ spanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5-06

Aligned Sentences in other Corpora (0–0 of 0)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text

Metadata

languageEnglish
corpuspastrie2.0.1
genreReddit
document IDspanish-0e2b47b9-36f3-5243-8395-65905dda85f5
orthography
raw textHe has gained weight to emulate his father and grandfather, and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay.
tokenizedHe has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on a whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price to pay .
MWE markupHe has gained weight to emulate his father and grandfather , and now he has obtained nuclear weaponry and rushes to obtain enough to become untouchable in any war decided on_a_whim by any power ; making the destruction of Seoul a near certainty in war and thus an unacceptable price_to_pay .