And I answered withInstrument↝Instrument the first thing that came intoGoal↝Goal myWhole↝Gestalt head : " The thorns are ofCharacteristic↝Identity no use atExtent↝Extent all .

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(17632) And I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all . Instrument = Instrument ADP answer VERB thing NOUN default ✔ ✘ ✘ lpp_1943.304
(17633) And I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all . Goal = Goal ADP come VERB head NOUN default ✔ ✘ ✘ lpp_1943.304
(17634) And I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all . Whole ≠ Gestalt PRON head NOUN possessive ✘ ✘ ✘ lpp_1943.304
(17635) And I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all . Characteristic ≠ Identity ADP thorn NOUN use NOUN predicative ✔ ✘ ✘ lpp_1943.304
(17636) And I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all . Extent = Extent ADP use NOUN all DET default ✔ ✘ ✘ lpp_1943.304

Aligned Sentences in other Corpora (1–1 of 1)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943_zh-304 Mandarin Chinese 我于是就随便回答了他一句：“刺么，什么用都没有，

Metadata

languageEnglish
corpusthe little prince (english)0.9
genre
document IDlpp_1943_en_ch-07
orthography
raw textAnd I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all .
tokenizedAnd I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all .
MWE markupAnd I answered with the first thing that came into my head : " The thorns are of no use at all .