से: Possession ~> Ancillary

This appears to be a dialectal use of से (I would not use it in my Delh-based dialect at least). से tends to label animate co-participants in an event.

• मैं
  I

  बैग
  bag

  से
  INS

  आया
  come-PRF

  ।

  'I came with a bag.' 001