小王子 没有 勇气 承认 的 是 ： 他 留恋 这 颗 令 人 赞美 的 星星 ， 特别 是 因为Explanation↝Explanation 在Locus↝Locus 那里 每 二十四 小时 就 有 一千四百四十 次 日落 ！

Ex P Role ↝ Function ℹ Adposition Part of Speech Governor Head Governor Part of Speech Governor Supersense Object Head Object Part of Speech Object Supersense Governor-Object Syntax Transitive? Typo? Abbrev? Sent ID
(19674) 小王子 没有 勇气 承认 的 是 ： 他 留恋 这 颗 令 人 赞美 的 星星 ， 特别 是 因为 在 那里 每 二十四 小时 就 有 一千四百四十 次 日落 ！ Explanation = Explanation ADP 留恋 VERB 有 VERB default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-824
(19675) 小王子 没有 勇气 承认 的 是 ： 他 留恋 这 颗 令 人 赞美 的 星星 ， 特别 是 因为 在 那里 每 二十四 小时 就 有 一千四百四十 次 日落 ！ Locus = Locus ADP 有 VERB 那里 PRON default ✔ ✘ ✘ lpp_1943_zh-824

Aligned Sentences in other Corpora (1–1 of 1)

Sentence ID Sentence Language Sentence Text
lpp_1943.824 English What the little prince did not dare confess was that he was sorry most of all to leave this planet , because it was blest every day with 1440 sunsets !

Metadata

languageMandarin Chinese
corpusthe little prince (chinese)1.0
genre
document IDlpp_1943_zh
orthography
raw text小王子没有勇气承认的是：他留恋这颗令人赞美的星星，特别是因为在那里每二十四小时就有一千四百四十次日落！
tokenized小王子 没有 勇气 承认 的 是 ： 他 留恋 这 颗 令 人 赞美 的 星星 ， 特别 是 因为 在 那里 每 二十四 小时 就 有 一千四百四十 次 日落 ！
MWE markup小王子 没有 勇气 承认 的 是 ： 他 留恋 这 颗 令 人 赞美 的 星星 ， 特别 是 因为 在 那里 每 二十四 小时 就 有 一千四百四十 次 日落 ！