| (31514) |
If you were to say |
to |
the grown - ups : " I saw a beautiful house made of rosy brick , with geraniums in the windows and doves on the roof , " they would not be able to get any idea of that house at all . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
up |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.171 |
| (31521) |
You would have to say |
to |
them : " I saw a house that cost $ 20,000 . " |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
they |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.172 |
| (31522) |
Just so , you might say |
to |
them : " The proof that the little prince existed is that he was charming , that he laughed , and that he was looking for a sheep . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
they |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.174 |
| (31526) |
But if you said |
to |
them : " The planet he came from is Asteroid B-612 , " then they would be convinced , and leave you in peace from their questions . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
they |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.178 |
| (31539) |
|
To |
those who understand life , that would have given a much greater air of truth to my story . |
Experiencer |
≠ |
Goal |
|
ADP |
give |
VERB |
|
that |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.185 |
| (31541) |
To those who understand life , that would have given a much greater air of truth |
to |
my story . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
give |
VERB |
|
story |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.185 |
| (31564) |
I shall certainly try to make my portraits as true |
to |
life as possible . |
ComparisonRef |
≠ |
Goal |
|
ADP |
true |
ADJ |
|
life |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.195 |
| (31568) |
One drawing goes along all right , and another has no resemblance |
to |
its subject . |
ComparisonRef |
≠ |
Goal |
|
ADP |
resemblance |
NOUN |
|
subject |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.197 |
| (31279) |
Grown - ups never understand anything by themselves , and it is tiresome for children to be always and forever explaining things |
to |
them . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
explain |
VERB |
|
they |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.20 |
| (31578) |
So I fumble along as best I can , now good , now bad , and I hope generally fair - |
to |
- middling . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
fair |
ADJ |
|
middling |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.200 |
| (31582) |
My friend never explained anything |
to |
me . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
explain |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.203 |
| (31606) |
I pointed out |
to |
the little prince that baobabs were not little bushes , but , on the contrary , trees as big as castles ; and that even if he took a whole herd of elephants away with him , the herd would not eat up one single baobab . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
point |
VERB |
|
prince |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.219 |
| (31282) |
I have flown a little over all parts of the world ; and it is true that geography has been very useful |
to |
me . |
Beneficiary |
≠ |
Goal |
|
ADP |
useful |
ADJ |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.22 |
| (31619) |
And I was obliged to make a great mental effort |
to |
solve this problem , without any assistance . |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
effort |
NOUN |
|
solve |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.227 |
| (31644) |
A baobab is something you will never , never be able to get rid of if you attend |
to |
it too late . |
Theme |
≠ |
Goal |
|
ADP |
attend |
VERB |
|
it |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.237 |
| (31651) |
" It is a question of discipline , " the little prince said |
to |
me later on . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.241 |
| (31654) |
" When you 've finished your own toilet in the morning , then it is time to attend |
to |
the toilet of your planet , just so , with the greatest care . |
Theme |
≠ |
Goal |
|
ADP |
attend |
VERB |
|
toilet |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.242 |
| (31663) |
And one day he said |
to |
me : " You ought to make a beautiful drawing , so that the children where you live can see exactly how all this is . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.245 |
| (31664) |
That would be very useful |
to |
them if they were to travel some day . |
Beneficiary |
≠ |
Goal |
|
ADP |
useful |
ADJ |
|
they |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.246 |
| (31671) |
So , as the little prince described it |
to |
me , I have made a drawing of that planet . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
describe |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.251 |
| (31707) |
I learned that new detail on the morning of the fourth day , when you said |
to |
me : " I am very fond of sunsets . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.267 |
| (31714) |
And then you laughed |
to |
yourself . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
laugh |
VERB |
|
yourself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.276 |
| (31715) |
You said |
to |
me : " I am always thinking that I am at home ! " |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.277 |
| (31719) |
If you could fly |
to |
France in one minute , you could go straight into the sunset , right from noon . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
fly |
VERB |
|
France |
PROPN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.280 |
| (31728) |
" One day , " you said |
to |
me , " I saw the sunset forty - four times ! " |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.284 |