| (18189) |
" The grown - ups are certainly altogether extraordinary , " he said simply , talking |
to |
himself as he continued on his journey . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
talk |
VERB |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.753 |
| (18200) |
But he said |
to |
himself , nevertheless : " It may well be that this man is absurd . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.759 |
| (18206) |
When he lights his street lamp , it is as if he brought one more star |
to |
life , or one flower . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
star |
NOUN |
|
life |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.762 |
| (18209) |
When he puts out his lamp , he sends the flower , or the star , |
to |
sleep . |
Goal |
= |
Goal |
|
PART |
send |
VERB |
|
sleep |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.763 |
| (18215) |
" There is nothing |
to |
understand , " said the lamplighter . |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
nothing |
PRON |
|
understand |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.778 |
| (18229) |
From year |
to |
year the planet has turned more rapidly and the orders have not been changed ! " |
EndTime |
= |
EndTime |
|
ADP |
year |
NOUN |
|
year |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.790 |
| (18237) |
As the little prince watched him , he felt that he loved this lamplighter who was so faithful |
to |
his orders . |
Theme |
≠ |
Goal |
|
ADP |
faithful |
ADJ |
|
order |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.804 |
| (18239) |
He remembered the sunsets which he himself had gone |
to |
seek , in other days , merely by pulling up his chair ; and he wanted to help his friend . |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
go |
VERB |
|
seek |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.805 |
| (18250) |
|
To |
be always in the sunshine , you need only walk along rather slowly . |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
need |
VERB |
|
be |
AUX |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.810 |
| (18256) |
" That man , " said the little prince |
to |
himself , as he continued farther on his journey , " that man would be scorned by all the others : by the king , by the conceited man , by the tippler , by the businessman . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
prince |
NOUN |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.818 |
| (18266) |
Nevertheless he is the only one of them all who does not seem |
to |
me ridiculous . |
Experiencer |
≠ |
Goal |
|
ADP |
seem |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.819 |
| (18270) |
He breathed a sigh of regret , and said |
to |
himself , again : " That man is the only one of them all whom I could have made my friend . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.821 |
| (18280) |
Here is an explorer ! " he exclaimed |
to |
himself when he saw the little prince coming . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
exclaim |
VERB |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.829 |
| (18283) |
" Where do you come from ? " the old gentleman said |
to |
him . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
he |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.832 |
| (18284) |
" I am a geographer , " the old gentleman said |
to |
him . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
he |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.835 |
| (18294) |
It is not the geographer who goes out |
to |
count the towns , the rivers , the mountains , the seas , the oceans , and the deserts . |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
go |
VERB |
|
count |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.855 |
| (18295) |
The geographer is much too important |
to |
go loafing about . |
ComparisonRef |
≠ |
Goal |
|
PART |
important |
ADJ |
|
go |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.856 |
| (18303) |
And if the recollections of any one among them seem interesting |
to |
him , the geographer orders an inquiry into that explorer 's moral character . " |
Experiencer |
≠ |
Goal |
|
ADP |
interesting |
ADJ |
|
he |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.860 |
| (18312) |
" One goes |
to |
see it ? " |
Purpose |
= |
Purpose |
|
PART |
go |
VERB |
|
see |
VERB |
|
subordinating |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.870 |
| (18316) |
The geographer was suddenly stirred |
to |
excitement . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
stir |
VERB |
|
excitement |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.875 |
| (18319) |
You shall describe your planet |
to |
me ! " |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
describe |
VERB |
|
I |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.878 |
| (18336) |
" But extinct volcanoes may come |
to |
life again , " the little prince interrupted . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
come |
VERB |
|
life |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.900 |
| (18337) |
" Whether volcanoes are extinct or alive , it comes |
to |
the same thing for us , " said the geographer . |
Goal |
= |
Goal |
|
ADP |
come |
VERB |
|
thing |
NOUN |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.902 |
| (18339) |
" The thing that matters |
to |
us is the mountain . |
Experiencer |
≠ |
Goal |
|
ADP |
matter |
VERB |
|
we |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.903 |
| (18349) |
" My flower is ephemeral , " the little prince said |
to |
himself , " and she has only four thorns to defend herself against the world . |
Recipient |
≠ |
Goal |
|
ADP |
say |
VERB |
|
himself |
PRON |
|
default |
✔ |
✘ |
✘ |
lpp_1943.909 |